| SFMTA home > Inicio > > > Aumentos en las tarifas de tránsito, cuotas y multas eficaz julio 2011 July 2011 Transit Fare, Fee and Fine Increases | |
IntroducciónEn el 2010, mientras preparaba su propuesta de presupuesto de operación a dos años para el año fiscal (AF) 2010-11 y AF 2011-12, la San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA), la cual supervisa todo el transporte público de superficie en San Francisco, se vio obligada a declarar una emergencia fiscal para enfrentar déficits previstos en el presupuesto de $56 y $45 millones respectivamente. Las soluciones propuestas para subsanar estos déficits incluyeron modificaciones en el servicio de transporte público y aumentos de tarifas y multas. Asimismo se propusieron aumentos de tarifas de transporte que se determinaran por el Plan de indexación automática, una fórmula basada en el Índice de precios al consumidor del Área de la Bahía para todos los consumidores urbanos (CPI-U). Anteriormente, la Junta Directiva de SFMTA estudió y adoptó el Plan de indexación automática para aumentos menores más predecibles, basados en parte en el índice CPI-U, y tomados en cuenta durante el proceso presupuestario. Se solicitó la opinión de la comunidad para discutir las diferentes opciones de financiación durante varias audiencias públicas que se realizaron en febrero, marzo y abril de 2010. Según se requiere conforme al City Charter, se colocaron anuncios de esas audiencias con mucho tiempo de anticipación en el San Francisco Chronicle y otros periódicos. También se colocaron anuncios multilingües en periódicos importantes chinos y hispanos en San Francisco. La Junta Directiva de la SFMTA aprobaron el presupuesto a dos años de la SFMTA para el AF 2010-11 y el AF 2011-12 en la primavera de 2010. Aunque no se aprobaron aumentos de tarifas para el AF 2010-11, los aumentos de tarifas que se reflejan en este folleto fueron aprobados para su aplicación en el AF 2011-2012 durante el proceso presupuestario del 2010. Esos cambios entrarán en vigor el 1º de julio de 2011. Permanecen sin cambio la tarifa regular en efectivo de $2, y la de $.75 para adultos mayores, personas incapacitadas, y jóvenes. DetallesAumentos en las tarifas de tránsito, cuotas y multas eficaz julio 2011, PDF, Inglés |
|
|
Copyright © 2000-2013 SFMTA. All rights reserved. Updated January 4, 2013 |
|
311