Skip to content.
Skip to page navigation.Skip to content.Website accessibility
SF MTA homeSF MTA home SF MTA home
Page title as stylized text

English(remove these parenthetical instructions and make the word "English" a link to the equivalent English content)

English

El servicio inicia el lunes, 13 de junio

logotipo de expreso NX Judah

Estimado cliente de N Judah:

La línea N Judah es nuestra línea de tranvía más popular y más recorrida. A pesar de que operamos la mayor cantidad de servicios en la línea N, sabemos que los vagones pueden estar muy llenos, sobre todo durante las horas del traslado para ir y venir del trabajo. Estamos monitoreando el servicio y escuchándolos a ustedes, nuestros clientes, constantemente ya que queremos mejorar su experiencia de la Línea N inmediatamente. 

Para hacer eso estamos lanzando el servicio en días laborables del autobús expreso NX Judah el lunes, 13 de junio. Este servicio adicional complementará su servicio actual de tranvía con la línea N Judah y le brindará una nueva forma de llegar rápidamente a su destino.

Download take-one brochure, PDF
PDF

Acerca del Proyecto piloto del autobús expreso NX Judah

Será fácil reconocer el autobús expreso NX Judah con su distintiva banda azul alrededor de la línea del techo y el parabrisas, faros de color morado y el logotipo NX Judah Express que ocupa un lugar destacado en el exterior del autobús. Los indicadores de destino dirán:

Servicio matutino hacia el centro de la ciudad (Inbound)

Servicio vespertino saliendo de la ciudad (Outbound)

Indicador de destino

NX JUDAH EXP Financial Dist Last Stop 19th Avenue

NX JUDAH EXP Ocean Beach First Stop 19th Avenue                 

Horas de servicio

6:30 a 9 a.m.

4 a 6:30 p.m.

Paradas

Se recorrerán once paradas locales entre la 48th con Judah y la 19th con Judah; el servicio expreso empieza en la 19th con Judah y continúa sin escalas hasta Bush con Montgomery.

El autobús recoge pasajeros en Sutter con Sansome y sigue sin escalas hasta la 19th con Judah; se recorrerán once paradas locales entre la 19th con Judah y la 48th con Judah. 

Todas las paradas
  • Calle Judah con las siguientes avenidas:
    • 48th Ave.
    • 46th Ave.
    • 43rd Ave.
    • 40th Ave.
    • Sunset Boulevard.
    • 34th Ave.
    • 31 Ave.
    • 28th Ave.
    • 25th Ave.
    • 22nd Ave.
    • 19th Ave.
  • Bush y Montgomery.
  • Sansome y Sutter.
  • 19th Ave. y Judah.
  • Calle Judah con las siguientes avenidas:
    • 23rd Ave.
    • 25th Ave.
    • 28th Ave.
    • 31st Ave.
    • 34th Ave.
    • Sunset Boulevard.
    • 40th Ave.
    • 43rd Ave.
    • 46th Ave.
    • 48th Ave.

Habrá mapas de ruta que muestran las paradas locales y el recorrido del servicio expreso publicados en el interior de cada vehículo.

NX Judah Express stop map
Mapa de paradas de la NX Judah Express

NX Judah Express route map, PDF
Mapa de ruta de la NX Judah Express (en formato PDF)

No hay cargo adicional por el servicio de autobús expreso NX Judah; se aplican las tarifas y los pases regulares.

Todas las paradas de autobús NX son accesibles para las personas con discapacidad. En las paradas de los andenes de embarque, los clientes con discapacidad deben esperar en la acera hasta que llegue el autobús y luego pasar al cruce adyacente al andén para usar el elevador.

Horario de servicio matutino

El servicio matutino con dirección "Inbound" (hacia el centro de la ciudad) del autobús expreso NX Judah operará sólo en dirección "Inbound" desde Ocean Beach a partir de las 6:30 a.m. en días laborables, recorriendo las once paradas locales entre 48th Avenue con Judah y Judah con 19th Avenue. 

El servicio expreso con rumbo al centro comienza en Judah con 19th y sigue sin escalas a Bush con Montgomery. El último autobús expreso NX Judah hacia el centro sale de Ocean Beach a las 9 a.m.

Horas de servicio vespertino

El servicio vespertino con dirección "Outbound" (saliendo del centro de la ciudad) del autobús expreso NX Judah operará sólo saliendo del centro desde las calles Sutter y Sansome a partir de las 4 p.m. en días laborables, con un servicio sin escalas a 19th Avenue con Judah. Se recorrerán las once paradas de salida locales entre Judah con 19th Avenue y Judah con 48th Avenue. El último autobús expreso NX Judah "Outbound" sale del Financial District a las 6:30 p.m.

Háganos saber lo que piensa

Este servicio adicional en días laborables del autobús expreso NX Judah está expresamente diseñado para reducir el amontonamiento de pasajeros en las horas de mayor afluencia y mejorar la confiabilidad del servicio durante los traslados para ir y venir del trabajo en la mañana y la tarde. Les agradecemos su paciencia mientras seguimos trabajando diligentemente para mejorar su sistema de Muni, y esperamos con interés recibir sus comentarios sobre el servicio durante el período piloto. Para obtener más información sobre el proyecto piloto de seis meses del autobús expreso NX Judah o para enviarnos sus comentarios, por favor conéctese a www.sfmta.com/judah o llame al 311 para más detalles.

Horario

Servicio matutino Inbound hacia el centro de la ciudad

Judah y 48th Ave Judah y Sunset Judah y 19th Ave Bush y Montgomery
6:30a 6:34a 6:41a 7:09a
6:40a 6:44a 6:51a 7:19a
6:50a 6:54a 7:01a 7:29a
7:00a 7:04a 7:11a 7:39a
7:10a 7:14a 7:21a 7:49a
7:20a 7:24a 7:31a 7:59a
7:30a 7:34a 7:41a 8:09a
7:40a 7:44a 7:51a 8:19a
7:50a 7:54a 8:01a 8:29a
8:00a 8:04a 8:11a 8:39a
8:10a 8:14a 8:21a 8:49a
8:20a 8:24a 8:31a 8:59a
8:30a 8:34a 8:41a 9:09a
8:40a 8:44a 8:51a 9:19a
8:50a 8:54a 9:01a 9:29a
9:00a 9:04a 9:11a 9:39a

 

Servicio vespertino Outbound saliendo del centro de la ciudad

Sutter y Sansome 19th Ave y Judah Judah y Sunset Judah y 48th Ave
4:00p 4:27p 4:34p 4:38p
4:10p 4:37p 4:44p 4:48p
4:20p 4:47p 4:54p 4:58p
4:30p 4:57p 5:04p 5:08p
4:40p 5:07p 5:14p 5:18p
4:50p 5:17p 5:24p 5:28p
5:00p 5:27p 5:34p 5:38p
5:10p 5:37p 5:44p 5:48p
5:20p 5:47p 5:54p 5:58p
5:30p 5:57p 6:04p 6:08p
5:40p 6:07p 6:14p 6:18p
5:50p 6:17p 6:24p 6:28p
6:00p 6:27p 6:34p 6:38p
6:10p 6:37p 6:44p 6:48p
6:20p 6:47p 6:54p 6:58p
6:30p 6:57p 7:04p 7:08p

 

   
   

Skip bottom navigation and boilerplate text.Begin brief site navigation and boilerplate text.

telephone311 Free language assistance / 免費語言協助 / Ayuda gratuita con el idioma / Бесплатная помощь переводчиков / Trợ giúp Thông dịch Miễn phí / Assistance linguistique gratuite / 無料の言語支援 / 무료 언어 지원 / Libreng tulong para sa wikang Tagalog / คว“มช่วยเหลือท“งภ“ษ“โดยไม่เส’ยค่าใช้จ่าย