Skip to content.
Skip to page navigation.Skip to content.Website accessibility
SF MTA homeSF MTA home SF MTA home
Page title as stylized text

English

Cơ quan Giao thông Đô thị San Francisco (SFMTA) hiện đang đề nghị rút bớt mức giảm giá vé người lớn cho khách hàng WETA khi chuyển xe sang Muni từ $2.00 xuống $0.50 cho mỗi chuyến. Việc giảm giá này phù hợp với những gì dành cho những khách hàng BART, Golden Gate Ferry và Transit. WETA cũng sẽ cứu xét cắt giảm tương tự phần giảm giá của họ, từ $4.00 cho vé khứ hồi xuống $1.00. Sự giảm giá này chỉ áp dụng đối với vé người lớn trả đủ bằng tiền mặt . Các cơ quan cũng đang đề nghị chỉ áp dụng việc giảm giá này vào hệ thống Clipper® vào ngày 1 tháng 10, 2012.

SFMTA sẽ có một buổi điều trần công cộng vào ngày thứ Ba, 21 tháng 8, 2012 lúc 1:00giờ trưa tại San Francisco City Hall, Phòng 400, để thảo luận về sự thay đổi này. Xin vui lòng gọi 311 (hoặc 415.701.2311 nếu ở ngoài San Francisco) hoặc truy cập vào www.sfmta.com/board để có thêm thông tin.

   
   

Skip bottom navigation and boilerplate text.Begin brief site navigation and boilerplate text.

telephone311 Free language assistance / 免費語言協助 / Ayuda gratuita con el idioma / Бесплатная помощь переводчиков / Trợ giúp Thông dịch Miễn phí / Assistance linguistique gratuite / 無料の言語支援 / 무료 언어 지원 / Libreng tulong para sa wikang Tagalog / คว“มช่วยเหลือท“งภ“ษ“โดยไม่เส’ยค่าใช้จ่าย