| SFMTA home > 主頁 > > > 中文: 請協助我們改善 Muni 服務! Chinese: Help Us Transform Your Muni System |
|
|
為了可以讓Muni提供更可靠和更有效率的服務﹐請加入我們精確提議書的內容。從今年4月開始﹐分享Muni服務的調整和實用性的改善措施﹐公交效率計劃(TEP)將公佈初步提議書的內容。Muni的公交效率計劃﹐是由三藩市城市交通局(SFMTA)和市府主計官辦公室率領負責﹐而且是當代史上首份具備全面審閱內容的計劃。 為了提供未來更可靠﹑更快捷以及班次更頻繁的Muni服務﹐與我們秉持著共同遠見的乘客鑒言﹐已經被公交效率計劃的初步提議書採納。為了改革Muni服務﹐讓其成為最佳的公車系統﹐公交效率計劃的初步提議書主要針對減緩交通壅塞﹑降低污染以及提高服務效率和安全性能﹐接送乘客前往目的地。提議書內容包括: • 系統全面採取準時和可靠的運作策略; • 提供更頻繁的班次服務﹑更快捷的上下車方便﹑以及減低延誤以求縮短 行車時間; • 提供新的路線﹐改變過去25年來的行車模式; • 位於繁忙的交通路線﹐提供更多服務班次﹐藉此減少人群擁擠的情況; • 為了增加改善措施的資源﹐減退某些較少人數搭乘的路線或路段; • 提供更多公交站的設施﹐例如乘客座位和NextMuni提示牌﹐乘客就可以知道下一班 公車或鐵軌車會在何時到站。 請協助我們將這些提議內容變為具體化的措施﹐讓Muni的公交系統可以為你提供服務。我們在三藩市市內所有11個社區會議。有了你的協助﹐煥然一新的Muni系統不但會讓目前的乘客受惠﹐而且還會改善交通服務的靈活性﹐讓三藩市的居民﹑就業人士或遊客都會感到方便。會議上提供粵語和西班牙語的傳譯服務。每次會議都會提供車卡 (Fast Pass) 抽獎。4月19日﹐星期六﹐上午10時30分至下午12時30分 4月24日﹐星期四﹐下午6時至8時 4月28日﹐星期一﹐下午6時至8時 4月30日﹐星期三﹐下午6時至8時 5月3日﹐星期六﹐上午10時30分至下午12時30分 5月5日﹐星期一﹐下午6時30分至8時30分 5月10日﹐星期六﹐上午10時30分至下午12時30分 5月12日﹐星期一﹐下午6時至8時 5月14日﹐星期三﹐下午6時30分至8時30分 5月17日﹐星期六﹐上午10時30分至下午12時30分 所有的會議場所都會為使用輪椅的殘障人士提供進出通道。會議上將提供以大型字體印制的會議內容。欲需要助聽器﹑手語翻譯員或其他協助服務﹐請致電415.226.1313﹐撥打TTY: 415.701.2323。要確保獲得所 查詢詳情請往訪網址:www.sftep.com,電郵info@sftep.com。西班牙語及中文聯絡請致電 415.226.1313。 請致電 311/TTY 415.701.2323﹐或瀏覽 www.sfmta.com﹐隨時查詢 Muni 路線﹑時間表和票價資訊。Muni服務提供 通道方便出入。
|
|
|
Copyright © 2000-2008 SFMTA. All rights reserved. Updated April 11, 2008 |
|