30 號及45 號電車將於1月21日開始改道行駛 / 30 and 45 reroutes effective Jan. 21, 2012

SFMTA home > 主頁 > > 因應中央地鐵建築工程需要公車局要為30 號Stockton及45 號Union-Stockton無軌電車南行線將於1月21日開始改道行駛 Muni to Reroute Southbound 30 Stockton and 45 Union-Stockton on January 21 Due to Central Subway Construction in Union Square

English

從2012年1月21日開始，南行的 30 號士德頓線 (Stockton)及 45 號育仁街-士德頓線 (Union-Stockton)無軌電車將改道行駛美臣街 (Mason Street) 及五街(5th Street) 到位於四街(4th Street) 及湯臣街 (Townsend Street) 的加州火車站。

由於聯合廣場地區繼續進行中央地鐵的公用設施遷移工程，並因應沿士德頓街及四街的建築工程需要，負責公車營運的三藩市交通局，將會對南行的 30 號士德頓線及 45 號育仁街-士德頓線進行改道。現行的 8X/8AX/8BX及91的行車路線將暫時維持不變。但是，在稍後也將需要改道來配合工程的開展。

所有北行的公車路線將維持不變。

30 號士德頓線 (Stockton)及 45 號育仁街-士德頓線 (Union-Stockton) 改道如下

從士德頓街隧道出口開始，向南行駛往四街(4th Street) 及湯臣街 (Townsend Street) (加州火車站)的無軌電車服務，將改道向西轉入塞打街 (Sutter Street) ，再向南轉入美臣街 (Mason Street) ，再向東轉入市場街 (Market Street) 然後向南轉入五街 (5th Street) 。

臨時性的新增「8 號線穿梭公車」服務

公車局將會為這地區提供每星期七天，從早上9:30分到下午6:30分額外增加的 “8 號線穿梭公車”服務。穿梭公車將從乾尼街 (Kearny Street) 夾柏思域街(Pacific Avenue) 開始，西行轉入百老匯大道(Broadway) ，向南轉入士德頓街直到四街(4th Street) ，然後向東轉入富岑街 (Folsom Street) 再向北轉入三街直駛往乾尼街，返回設於乾尼街夾柏思域街的總站。

前往下列主要目的地的公車服務:

聯合廣場: 8 號線穿梭公車，8X 灣岸快線 (Bayshore Express) ，30 號士德頓線 (Stockton) ，45 號育仁街-士德頓線 (Union-Stockton)· 尤柏布埃納公園/馬士孔尼中心: 8 號線穿梭公車，8X 灣岸快線 (Bayshore Express) ，12號柏思域-富岑街線(Folsom-Pacific)
市立大學市區分校: 8 號線穿梭公車，8X 灣岸快線 (Bayshore Express)
AT&T球場: 10號湯臣線 (Townsend) ，30 號士德頓線，45 號育仁街-士德頓線及 N 與 T

輕軌電車線

加州火車站: 10號湯臣線，30 號士德頓線，45 號育仁街-士德頓線，47號雲尼斯線 (Van Ness)，N 與 T輕軌電車線

轉車接駁指南:

轉搭輕軌電車，灣區捷運(BART) 及市場街地面公車路線

搭乘10號湯臣線或12號柏思域-富岑街線，在山森街(Sansome Street) 夾塞打街 (Sutter Street)處下車
搭乘 30 號士德頓線或 45 號育仁街-士德頓線在五街夾市場街處下車
搭乘 8 號線穿梭公車或 8X 灣岸快線在四街夾市場街處下車

轉搭 38號基利線(Geary)或 38L 基利有限停站線 (Geary Limited) 往列治文區(Richmond District)

搭乘10號湯臣線或12號柏思域-富岑街線，在山森街夾塞打街處下車後住市場街轉車
搭乘 30 號士德頓線或 45 號育仁街-士德頓線在士德頓街夾塞打街處下車，在基利大道夾士德頓街處轉車
搭乘 8 號線穿梭公車或 8X 灣岸快線在士德頓街夾基利大道處下車，在基利大道處轉車

轉搭 14號米慎線(Mission)或 14L米慎有限停站線 (Mission Limited) 往米慎區(Mission District)

搭乘 30 號士德頓線或 45 號育仁街-士德頓線在五街夾米慎街處下車及轉車
搭乘 8 號線穿梭公車或 8X 灣岸快線在四街夾米慎街處下車及轉車
搭乘10號湯臣線或12號柏思域-富岑街線在二街下車，往米慎街處轉車

轉搭 5號富頓線(Fulton) ，38號基利線，38L基利有限停站線或 71號希-諾列加線(Haight-Noriega)前往越灣臨時車站(Temporary Transbay Terminal)

搭乘10號湯臣線或12號柏思域-富岑街線在山森街夾塞打街下車，往市場街轉車

建築中央地鐵的工程目前正在假期暫時停工期間並於2012年1月3日復工。因應正在沿士德頓街及四街進行的公用設施遷移工程，將會實施以下的交通措施:

無論何時，介乎塞打街與市場街的一段士德頓街只開放一條行車道行車
該唯一開放行車的行車道只限於計程車，公車，旅遊客車及上/卸貨的貨車使用
所有私家車將要求遵從使用巳設立的交通改道
在工程範圍以内的停車場均保持開放，駕車人仕可繞道直達
承建商將為行人維持一条安全的行人通道，確保行人可以在任何時間內進出商鋪及住宅
在施工期間，將會遵循市府法規去控制燥音及塵埃量

在為您開拓擴大您們的公車系統時，我們感謝您的忍耐與體諒 .

在任何時候欲取得公車行車路線，行車時刻表，車費及傷殘人仕搭乘服務等資訊，請瀏覽 www.sfmta.com 網站或致電 311

Share/follow:
Sitewide links:
Visit the 311 Self-service portal


Transit Bike Livable Streets Taxi Walk Parking Traffic About Us