Бюджетные предложения на 2017и 2018 финансовый год

Обзор проекта

SFMTA Budget

Агентству Городского Транспорта Сан-Франциско (SFMTA), отвечающему за планирование, внедрение, поддержание и управление различными видами городского транспорта, необходима ваша помощь в создании капитальной и оперативной бюджетной сметы на 2017 и 2018 финансовые годы и Программы капитальной модернизации на 2017-2021 фискальные годы.

Предстоящие встречи

Please see English page

311
Бесплатная помощь переводчиков

Последнее обновления

Please see English page

311
Бесплатная помощь переводчиков

Сведения о проекте

Сведения о проекте

Агентство Городского Транспорта Сан-Франциско (SFMTA), отвечающее за планирование, внедрение, поддержание и управление различными видами городского транспорта, просит вас принять участие в создании капитальной и оперативной бюджетной смет на 2017 и 2018 финансовый год и в Программе капитальной модернизации на 2017-2021 фискальные годы. 

Пожалуйста, примите участие в наших открытых заседаниях, перечисленных ниже, для того, чтобы узнать больше информации и высказать свое мнение о предложенных программах и проектах, включая предложенные изменения цен на проезд, их подорожание и удешевление, а также о других изменения цен и штрафов. Мы высоко ценим участие общественности и предоставляем ей возможность высказать свое мнение лично или онлайн; таким образом, SFMTA следит за тем, чтобы бюджет планировался совместно с общественностью. 

Встречи

Для предоставления помощи бесплатного переводчика сделайте заявку за 48 часов до начала слушания. Позвоните Адриенн Хейм, клерку по связям с общественностью: (415) 701-5472 или пошлите имейл: Adrienne.Heim@sfmta.com, чтобы подтвердить заявку.​

Мы надеемся увидеть вас на одном из следующих заседаний:

21 марта 2016 г.

Вебинар по бюджету SFMTA на 2017-2018 г.г.

Понедельник, 21 марта 2016 г, 11:00 утра - 12:00 дня

Электронный адрес вебинара: https://sfmta.com/budgetwebinar

Вы сможете посмотреть видеозапись вебинара на YouTube по ссылке: https://www.youtube.com/user/SFMTAMuniTaxiStreets/videos

23 марта 2016г.

День открытых дверей SFMTA на тему бюджета на 2017-2018г.г.

Среда, 23 марта 2016г., 6:00 вечера - 8:00 вечера

1 South Van Ness Avenue, 2-й этаж                                             

26 марта 2016 г.

День открытых дверей SFMTA на тему бюджета на 2017-2018г.г.

Суббота, 26 марта 2016г., 11:00 утра - 1:00 дня

1 South Van Ness Avenue, 2-й этаж

5 апреля 2016 г.

Заседание совета директоров, 5 апреля 2016г.

Мэрия (City Hall), каб. 400

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place

Если вы не сможете лично присутствовать на этих встречах, вы можете оставить свои комментарии о бюджете следующим образом:

  • Имейл: sfmtabudget@sfmta.com
  • Телефон: 311 (415.701.2311 за пределами Сан-Франциско) TTY
  • 415.701.2323
  • По почте: SFMTA Board of Directors, One South Van Ness Avenue, 7th Floor, San Francisco, CA 94103

Как ваше мнение может помочь в составлении бюджета

Хотя у нас и не очень много возможностей в некоторых областях, мы ждем от общественности отзывов по следующим вопросам:

  • Скидки на пользование карточкой Clipper?
  • Дополнительное увеличение платы за услуги Muni на 2%?
  • Советы по другим видам доходов?
  • Мнение о предложенной программе капитального ремонта (Capital Improvement Program)

Вебинары и дни открытых дверей предоставляют вам возможность узнать о бюджетных прогнозах, а нам - услышать ваши пожелания и ответить на ваши вопросы. 

Как мы используем ваше мнение

Все отзывы, полученные во время вебинара, дней открытых дверей и электронной почтой, будут рассортированы и проанализированы. Информация будет внесена в документацию текущего и долгосрочного бюджета, а затем передана совету директоров SFMTA, как этого требует устав города.

Совет директоров SFMTA рассмотрит предложенные капитальную и оперативную бюджетную сметы на открытых слушаниях. Официально бюджет будет принят после голосования Совета директоров SFMTA 5 апреля. Все изменения предложенного бюджета, после их рассмотрения и утверждения Советом директоров SFMTA во время бюджетных слушаний, будут включены в документы утвержденного бюджета.

 311 logo

 За информацией о маршрутах, расписании, плате за проезд и удобном доступе к транспорту: Посетите www.sfmta.com или звоните 311.

Новые предложенные изменения тарифов, стоимости и штрафов, начиная с 1 июля 2017г.

Автоматическое индексирование при повышении платы за проезд (Automatic Indexed Fare Increases)

Automatic Indexing

Отчет по разделу VI. Плата за проезд — таблица изменений (Title VI Report Fare Changes Table)

 Title VI Fare Table

 Возмещение издержек на индексирование оплаты (Cost Recovery/Indexed Fees)

Fee increases

Предложения по расходам смотрите в следующей презентации:  Public Hearing (3/15/16) Operating and Capital Budget FY 2017 and 2018  (Публичные слушания, 15.03.2016. Бюджет текущих и капитальных расходов на 2017-й и 2018-й финансовые годы)

Documents

Отчеты

Please see English page

311
Бесплатная помощь переводчиков

Receive Updates

We will send you e-mail or SMS updates whenever the following are posted for the Бюджетные предложения на 2017и 2018 финансовый год project:

  • Upcoming meetings
  • Project updates

Receive updates