ATTN: Due to poor air quality conditions there will be no Cable Car service this weekend. Bus shuttles will be prov… https://t.co/eIAhi1nm25 (More: 3 in last 24hrs)

Free Muni สำหรับผู้สูงวัย

โปรแกรมนี้ให้ผู้สูงวัยที่มีรายได้น้อยและปานกลาง ผู้ที่อาศัยในซานฟรานซิสโก สามารถใช้บริการ Muni ได้ฟรี เมื่อใช้บัตร Clipper

ผู้สูงวัยอายุ 65 ปีขึ้นไปทุกคนในซานฟรานซิสโกที่มีรายได้รวมต่อปีของครอบครัวที่หรือต่ำกว่า 100 เปอร์เซ็นต์ของระดับรายได้กลางสำหรับพื้นที่รอบอ่าวซานฟรานซิสโกตามตารางด้านล่างนี้ มีสิทธิ์สำหรับโปรแกรมนี้

จำนวนคนในครัวเรือน

100 % ของรายได้กลางสำหรับพื้นที่รอบอ่าวซานฟรานซิสโก

1

$80,700

2

$92,250

3

$103,750

4

$115,300

5

$124,500

6

$133,750

7

$142,950

8

$152,200

เมื่อคุณลงทะเบียนในโปรแกรมนี้แล้ว ไม่จำเป็นต้องสมัครใหม่อีกครั้ง

การลงทะเบียนในโปรแกรม Free Muni สำหรับผู้สูงอายุ

กรอกใบสมัครออนไลน์:
•หากคุณมีบัตร Clipper สำหรับเยาวชนที่ลงทะเบียนไว้คุณจะถูกขอให้ระบุหมายเลขซีเรียลขณะใช้
•หากคุณไม่มีบัตร Clipper สำหรับเยาวชนที่ลงทะเบียนไว้คุณจะถูกขอให้อัปโหลดสำเนาหรือภาพถ่ายเอกสารหลักฐานอายุ.

ถ้าคุณไม่สามารถกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ได้โปรดส่งอีเมลเสร็จสิ้น ใบสมัครของโปรแกรม.

หากสมัครบัตร Clipper ปัจจุบันของคุณคุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อบัตรผ่านบัตรได้รับการอัปโหลดไปยังบัตรปัจจุบันของคุณเรียบร้อยแล้ว หากสมัครบัตร Clipper ใหม่คุณจะได้รับบัตรที่มีบัตรผ่านทางไปรษณีย์

 

หมายเหตุสำคัญ : ต้องกรอกทุกช่องในใบสมัคร และแนบสำเนาเอกสารที่เหมาะสมในการพิสูจน์อายุมาด้วย (สำหรับลูกค้าใหม่ของบัตร Clipper) ผู้สมัครต้องมีอายุ 65 ปีขึ้นไป และเป็นผู้พำนักอาศัยในซานฟรานซิสโก จึงจะเข้าร่วมในโปรแกรมนี้ได้ จะไม่เดินเรื่องใบสมัครที่มีข้อมูลไม่ครบหรืออ่านข้อมูลในใบสมัครไม่ออก

การเดินเรื่องใบสมัครสำหรับผู้ถือบัตร Clipper ปัจจุบันจะใช้เวลาไม่เกินสามสัปดาห์ และสำหรับบัตรใหม่ จะใช้เวลาไม่เกินสี่สัปดาห์

ทำบัตร Clipper หายหรือบัตรถูกขโมย : ติดต่อศูนย์บริการลูกค้าบัตร Clipper ได้ที่ 1.877.878.8883 โปรดทราบว่า อาจใช้เวลาสูงสุด 10 วัน ในการออกบัตรใหม่ให้แก่คุณ และจะมีค่าธรรมเนียม $5

มีบริการช่วยเหลือด้านภาษาให้ฟรี โดยการโทรศัพท์ถึงหมายเลข 311 หากโทรจากภายในเมือง หรือหมายเลข 415.701.2311 หากโทรจากนอกซานฟรานซิสโก

คำถามเกี่ยวกับใบสมัครของคุณ

กรอก แบบฟอร์มนี้ เพื่อถามคำถามที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับใบสมัครของโปรแกรม Free Muni ของคุณ

Clipper
$0.00