HeadsUp: From the start of svc tomorrow until Thursday evening: ➡️Bus shuttles will provide Cal Cable Car Line svc ➡️IB Hyde & Mason cable cars will switchback at Washington & Powell with bus shuttle support ➡️IB/OB 1 will have a reroute ➡️ Webpage with svc details being updated (More: 14 in last 48 hours)

舊金山交通局預算規劃 - 2023 & 2024財政年度

導言 (Project Introduction)

舊金山交通局(SFMTA)董事會於 2022 年 4 月 19 日通過了 2023 和 2024 財政年度預算,該預算於 5 月 18 日正式提交給舊金山市參議會撥款委員會。

提供社區服務優先事項

在這個預算週期,舊金山交通局透過全市範圍的預算講解會議進行外展宣傳。相較於向我們的利益相關者、客戶以及更廣泛的社區提供預先設定的預算案來獲取反饋意見,這次則是專注於徵求反饋意見,然後再制定預算案來解決社區首要的優先事項。

Budget survey results Chinese graphic預算要點

公平

作爲社區反饋意見的直接結果,舊金山交通局 2023 和 2024 財政年度預算,將我們的長期承諾加倍,以確保舊金山公共交通網絡的公平。

我們一致認為,要使舊金山成為一個公平的社區,我們必須全面投資建設一個強大的交通系統,以確保所有人,特別是對那些交通選擇最少、最依賴Muni前往舊金山各地區工作和服務的人。因此,兩年預算期間沒有調漲票價(暫停票價指數),並且繼續實施「青少年免費搭乘Muni」的計劃。

可靠

為了讓Muni更快、更可靠,我們將在「良好維修狀態」項目上投入前所未有的資金,因為損壞的公共巴士或街車,會降低可靠性並影響所有乘客。2023和2024財政年度預算還投資於已被證明可以提高Muni可靠性的街道改善項目,例如公交專用道、巴士路緣停靠站以及智能交通信號。在9號、5號和14 號巴士有進行類似改進,不僅改善了乘客體驗,而且提高了可靠性和乘坐率。 

安全

我們也知道,舊金山交通局要想增加乘坐率,減少使用汽車,這個我們對抗氣候變化的最重要的改變之一,乘客需要有安全感。因此,我們增加了對Muni安全的投資,包括為安全預算提供充分資金,任命20名新的Muni交通大使,他們於2021年底開始乘坐Muni巴士或街車,幫助乘客,化解和遏制衝突,防止破壞行為,並協助司機。我們還資助了一項新的安全公平倡議,旨在減少Muni的性別騷擾和暴力。

2023和2024財政年度預算還包括比前兩年預算多53%的資金,用於降低車速,提高行人可見度及安全的快速建設項目,這將幫助我們實現交通意外「零願景」的目標,消除與交通有關的死亡和嚴重受傷意外。

為期兩年的綜合運營及資本預算將於7月1日生效,並於2024年6月30日結束。瞭解更多詳情,請查看我們的完整預算

社區問卷調查詳情

  • 問卷調查分別用英語、中文、西班牙語和菲律賓語在網上以及紙張形式進行,當中也有開放式意見專欄,以確保舊金山市民有真正的機會,就服務優先事項提供具體反饋意見。
  • 1295份網上和紙張問卷調查並使用四種語言進行
  • 917條額外反饋意見,分別來自預算講解會議,電話,電郵以及問卷調查意見專欄
  • 舊金山交通局董事會和公民咨詢委員會提供的反饋意見

查看社區外展和預算講解會議瞭解更多信息。

聯繫資料 (Contact Information)
415.646.4785