FINAL UPDATE: Delay at Powell Station has cleared. IB/OB #subwaysvc resuming normal operations. (More: 31 in last 48 hours)

Planificación del Presupuesto de la Agencia Municipal de Transporte – Años fiscales 2023 & 2024

Introducción al proyecto (Project Introduction)

El presupuesto de la Agencia Municipal de Transporte (SFMTA, siglas en inglés) para los años fiscales (FY) 2023 y 2024 fue aprobado por la junta de directores de SFMTA el 19 de abril de 2022.  El presupuesto será presentado el 18 de mayo frente al comité de presupuestos de la junta de directores de San Francisco.  

Incorporando las prioridades de servicio de la comunidad  

Durante este ciclo de preparación de presupuesto, SFMTA cambió su método de preparar un borrador de presupuesto y presentarlo al público. El enfoque fue primero el alcance comunitario y solicitar las opiniones y prioridades de la comunidad y usar la información para informar la preparación del presupuesto. 

Budget survey results image in Spanish

Puntos sobre el presupuesto  

Equidad 

Como resultado directo de la encuesta comunitaria y los comentarios recibidos, el presupuesto para los años fiscales 2023 y 2024 han concretado nuestro compromiso de asegurarnos que haya equidad de servicio en el sistema de transporte público de San Francisco.  

Estamos de acuerdo que para que San Francisco pueda ser una comunidad equitativa debemos invertir plenamente en un sistema de transporte que se asegure que todo el mundo- especialmente aquellas personas que no tienen muchas opciones para transportación y dependen de Muni puedan tener acceso a las oportunidades de trabajo y servicios en todo San Francisco. Consecuentemente no subirán las tarifas de Muni durante los próximos dos años fiscales, y el programa de Muni gratis para jóvenes será extendido.  

La fiabilidad 

Invertiremos un monto significante hacía el buen estado de conservación del sistema Muni para que sea más rápido y más fiable. Buses y trenes con problemas mecánicos reducen la fiabilidad del sistema e impactan a todos nuestros pasajeros. El presupuesto para los años fiscales 2023 y 2024 también invierte en mejoras en las calles que han dado resultado en la fiabilidad del sistema de Muni como carriles de uso para transito solamente, paradas de bus extendidas y señales de semáforo inteligentes. Mejoras similares en las rutas 9R San Bruno Rapid, 5R Fulton y 14 Mission han mejorado la experiencia de los pasajeros, y han aumentado la fiabilidad y el número de usuarios.

Seguridad 

También sabemos que para que SFMTA aumente el número de pasajeros y reduzca el uso del automóvil, uno de los cambios más importantes en nuestra lucha contra el cambio climático, los pasajeros deben sentirse seguros. En consecuencia, hemos aumentado las inversiones en seguridad de Muni, incluida la financiación total del presupuesto de seguridad con 20 nuevos embajadores de tránsito de Muni que comenzaron a recorrer las rutas de Muni a fines de 2021 para ayudar a los clientes, desactivar y disuadir conflictos, prevenir actos de vandalismo y ayudar a los operadores. También hemos financiado una nueva Iniciativa de Equidad de Seguridad (Safety Equity Initiative) diseñada para reducir el acoso y la violencia de género en Muni. 

El presupuesto del año fiscal 2023 y 2024 también incluye un 53% más de fondos que el presupuesto anterior de dos años para proyectos de construcción rápida (Quick Build) que reducen la velocidad de los vehículos y aumentan la visibilidad y la seguridad de los peatones, lo que nos ayudará a lograr nuestro objetivo de Visión Cero (Vision Zero) para eliminar las muertes y lesiones graves relacionadas con el tráfico. 

El presupuesto operativo y de capital consolidado de 2 años entrará en vigencia el 1 de julio y finalizará el 30 de junio de 2024. Para obtener más información, consulte nuestro presupuesto completo

Detalles sobre la encuesta comunitaria

  • Se ofrecieron encuestas en inglés, chino, español y filipino tanto en línea como impresas. Incluyeron una pregunta abierta para asegurar que los habitantes de San Francisco tuvieran una oportunidad real de proporcionar comentarios específicos sobre las prioridades de servicio.
  • 1.295 respuestas de encuestas en línea y en papel en cuatro idiomas
  • 917 comentarios adicionales a través de sesiones de escucha, llamadas telefónicas, correos electrónicos y respuestas a encuestas abiertas
  • Comentarios de la Junta Directiva de SFMTA y del Consejo Asesor de Ciudadanos 

Ver información adicional sobre las sesiones de alcance comunitario y de escucha presupuestaria.

Información de contacto (Contact Information)
415.646.4785