ATTN: Free bus shuttles are now providing Mason Cable Car Line svc thru 9/30. This is due to our on-going Cable Car… https://t.co/2malBoVFAL (More: 3 in last 24hrs)

Muni gratuito para personas de la tercera edad

Este programa ofrece acceso gratuito a los servicios de Muni al usar la tarjeta Clipper para las personas de la tercera edad con ingresos bajos y moderados que viven en San Francisco.

Todas las personas de San Francisco de 65 o más años de edad con un ingreso familiar bruto por debajo del 100% del Ingreso Medio del Área de la Bahía pueden usar el programa según la tabla a continuación.

Número de personas en el hogar

100% del Ingreso Medio del Área de la Bahía

1

$80,700

2

$92,250

3

$103,750

4

$115,300

5

$124,500

6

$133,750

7

$142,950

8

$152,200

Una vez que esté inscrito en el programa, no necesita volver a solicitarlo.

CÓMO INSCRIBIRSE EN EL SERVICIO DE MUNI GRATUITO PARA PERSONAS DE LA TERCERA EDAD

Si tiene una tarjeta Clipper registrada para personas de la tercera edad:

SFMTA Customer Service Center
11 South Van Ness Avenue
San Francisco, CA 94103
ATTN: FREE MUNI

Recibirá una notificación por correo cuando se haya logrado cargar electrónicamente el pase a la tarjeta Clipper. Si ha estado comprando un pase mensual en su tarjeta Clipper para Personas de la Tercera Edad, le recomendamos que desactive la función de autorecarga una vez que reciba esta carta. Contacte al Centro de Servicio al Cliente de Clipper (1.877.878.8883) para desactivar la función de autorecarga.

Si no tiene tarjeta Clipper para Personas de la Tercera Edad, imprima y llene la solicitud para el programa, adjunte documentación que establezca constancia de su edad y envíe la solicitud al Centro de Servicio al Cliente de la SFMTA (a la dirección indicada arriba). Recibirá por correo su tarjeta Clipper cargada con el pase.

Solicite que le envíen una solicitud por correo llenando el Formulario gratuito de Muni.

Nota importante: Debe llenar todos los campos de la solicitud y debe adjuntar una copia de un documento aprobado para verificar la edad (para clientes nuevos de la tarjeta Clipper). Para participar en el programa, el solicitante debe tener 65+ años de edad y ser residente de San Francisco. No se procesarán solicitudes ilegibles o incompletas.

Por favor, espere hasta tres semanas para que se procesen las solicitudes para personas que ya tienen tarjetas Clipper y hasta cuatro semanas si necesita una tarjeta nueva.

Tarjetas Clipper perdidas o robadas: contacte al Centro de Servicio al Cliente de Clipper al 1.877.878.8883. Por favor, fíjese que procesar la reposición de su pase puede tardar hasta 10 días y que se le impondrá un cargo de $5.

Puede llamar al 311 dentro de la Ciudad o al 415.701.2311 desde fuera de San Francisco para recibir asistencia gratuita en su idioma.

Preguntas sobre su solicitud

Llene este formulario para hacer preguntas específicas sobre su solicitud de Muni Gratuito.

Clipper
$0.00