UPDATE: Delay at 19th has cleared. IB/OB #NJudah resuming regular service. (More: 5 in last 24hrs)

年長者免費Muni

居住在三藩市的低收入及中等收入年長者,使用Clipper卡可享有免費乘坐Muni的福利。

所有年滿65歲的三藩市年長者,如果其家庭年度總收入等於或低於灣區中位收入水平的百分之百(如下表所列),均符合本計劃的條件。

家庭人數

100%灣區中位收入

1

$80,700

2

$92,250

3

$103,750

4

$115,300

5

$124,500

6

$133,750

7

$142,950

8

$152,200

您登記參加這項計劃之後,日後無需重新申請。

如何登記參加年長者免費Muni計劃

如果您有註冊的年長者Clipper卡:

SFMTA Customer Service Center
11 South Van Ness Avenue
San Francisco, CA 94103
ATTN: FREE MUNI

當免費乘車證以電子方式成功添加到Clipper卡時,您將收到郵件通知。 如果您過去一直使用年長者Clipper卡購買月票,建議您在收到這封通知信後, 將自動充值功能關閉。請聯繫Clipper客戶服務中心(1.877.878.8883)申請停用自動充值功能。

如果您沒有年長者Clipper卡,請打印並填寫計劃申請表,附上年齡證明文件一倂寄到三藩市交通局客戶服務中心(地址如上)。我們會將Clipper卡郵寄給您,卡內含有免費乘車證。

您可以填寫免費Muni查詢要求將申請表郵寄給您。

重要須知:申請表上所有欄位均需填寫,同時必須附上一份經核准的文件副本證明年齡(適用於新的Clipper卡客戶)。年滿65歲的三藩市居民方可參加本計劃。申請表若難以辨認或不完整, 恕不受理。

現Clipper卡持有人申請需至多三週處理時間,新卡申請批准則需至多四週。

Clipper卡遺失/被盜:請通知Clipper客戶服務部門,電話1.877.878.8883。請注意,更換新卡可能需要10天時間,並會收取5美元費用。

我們提供免費語言協助,三藩市內請撥打311,三藩市外請撥打415.701.2311。

如果您對申請表有疑問

請填寫本表,詢問有關免費Muni申請的具體問題。

Clipper
$0.00