ATTN: There are only two coaches in service on the 36 right now. The third coach needed to pull back into the bus yard. Expect longer IB/OB wait times for about the next hour until we can get another coach in svc. (More: 14 in last 48 hours)

Planificación Presupuestaria de SFMTA - Años Fiscales 2025 y 2026

SFMTA.com/Budget

El martes 16 de abril, la Junta Directiva de la SFMTA aprobó por unanimidad el presupuesto operativo y de capital consolidado de la SFMTA para los años fiscales 2025 y 2026 de la agencia.

Este Presupuesto nos permitirá continuar brindando: servicio de tránsito en 72 líneas de Muni; servicio de paratránsito para medio millón de personas mayores y con discapacidades cada año; programas y proyectos de seguridad vial como nuevos diseños de calles que hacen que nuestras carreteras sean más seguras para todos; y más. También realiza aumentos modestos en las tarifas y multas, y al mismo tiempo protege a las poblaciones vulnerables, aumenta la equidad de las tarifas y apoya la salud financiera futura de la agencia. Para obtener más información sobre la propuesta de presupuesto, puede revisar la presentación del presupuesto del 16 de abril que le hicimos a la Junta de SFMTA.

Introducción al proyecto (Project Introduction)

Ejercicio de Equilibrio Presupuestario

La Carta de la Ciudad de San Francisco requiere que SFMTA presente un presupuesto de dos años en años pares que delinea cómo la agencia asignará sus recursos operativos y de capital para los próximos dos años.

La Transportación es vital para la habitabilidad, vitalidad, y recuperación económica de San Francisco, así como para nuestros objetivos de equidad y medioambiente. Mientras que planificamos nuestros presupuesto de dos años para el Año Fiscal (AF) 24-25 y AF 25-26, estamos enfocados en cómo podemos usar mejor nuestros recursos limitados para proporcionar a los residentes de San Francisco los servicios de transporte que necesitan y merecen. Nuestro desafío es que aún nos estamos recuperando del impacto económico de la pandemia de COVID-19 y enfrentando el déficit estructural que teníamos antes de la pandemia.

Itinerario del proyecto (Project Timeline) 
Agosto 2023 a Enero 2024
Planificación y Desarrollo
Completed
Enero 2024 a Marzo 2024
Alcance y Participación
Completed
Marzo 2024 a Mayo 2024
Revisión y Aprobación de la Junta Directiva
Completed

Proceso de Desarrollo Presupuestario

Para establecer el presupuesto de dos años, el personal de SFMTA desarrolla un plan de ingresos y gastos propuesto para el próximo ciclo de dos años para los Presupuestos Operativos y de Capital. La Junta Directiva de SFMTA discute el presupuesto durante numerosas reuniones de la junta y debe aprobar el presupuesto a tiempo para que se presente al Alcalde a más tardar el 1 de mayo de cada año par. La Carta de la Ciudad han delineado fórmulas que determinan el nivel de financiamiento asignado a SFMTA del Fondo General de la ciudad. Si el presupuesto propuesto está dentro de los niveles de financiamiento definidos, el Alcalde debe remitir el presupuesto a la Junta de Supervisores como se propone. La Junta de Supervisores puede permitir que el presupuesto de SFMTA entre en vigencia sin ninguna acción o puede rechazar el presupuesto.

Para continuar brindando el mismo nivel de programas y servicios que proporcionamos ahora, desde el servicio Muni hasta el control de tráfico y las mejoras en la seguridad vial, necesitamos recaudar $12.7 millones en nuevos ingresos. Esto se debe a que los costos aumentan cada año con la inflación y el costo de vida. Estamos considerando aumentar las tarifas de Muni y las tarifas y multas de estacionamiento para cerrar nuestra brecha presupuestaria y queremos explicar nuestras propuestas, responder a sus preguntas e inquietudes: Equilibrio presupuestario para los años fiscales 2025 y 2026.

Participación Comunitaria

Hemos celebrado dos sesiones públicas de escucha, una virtual y otra presencial, para presentar nuestra propuesta de presupuesto a los miembros de la comunidad, escuchar sus preguntas e inquietudes y hablar sobre cómo se financia la agencia y se asignan los recursos. En estas sesiones, las cuestiones principales que la gente expresó fueron:

  • Preocupación por la evasión de tarifas y la seguridad en Muni
  • Preocupación por los cambios en las tarifas de transporte público y de estacionamiento
  • Interés por un mayor acceso a los programas de descuento en las tarifas de Muni

Teniendo en cuenta estos comentarios, hemos reevaluado nuestras propuestas presupuestarias para los años fiscales 24-25 y 25-26 y las presentaremos y finalizaremos en abril del 2024. Puede escuchar la presentación completa de las propuestas en la sesión de escucha virtual.

Red de servicios Muni

Como parte del proceso de planificación presupuestaria, estamos recabando la opinión de los clientes sobre la red de servicios actual de Muni (todos los servicios que están en las calles desde enero de 2024), que incluye las modificaciones previas al autobús L-Taraval, el autobús 28-19th Avenue y el teleférico Powell-Mason que ya están en vigor. Dadas nuestras limitaciones financieras, no se proponen nuevos cambios de servicio. Cualquier modificación futura de servicios será neutra desde el punto de vista del costo. El plan actual de servicios se incluirá en los debates presupuestarios de nuestro Consejo y estarán abiertos a los comentarios del público. Encontrará información detallada sobre la red actual de servicios en la página web Rutas y paradas de Muni.

En abril se presentarán más oportunidades para hacer comentarios: ¡queremos conocer su opinión!

El Consejo de Administración de la SFMTA celebrará audiencias en abril para hablar sobre su presupuesto bienal, incluidas propuestas sobre tarifas, tasas, multas y servicio de transporte público. 

Las reuniones se celebrarán el Martes 2 de abril del 2024 a la 1:00 p.m. en la Sala 400 del Ayuntamiento,el martes 16 de abril del 2024 a la 1:00 p.m. en la sala 400 del Ayuntamiento. De ser necesario, podrá celebrarse una reunión adicional con el Consejo de Administración el 23 de abril del 2024, a la 1:00 p.m. en la sala 400 del Ayuntamiento.

☎ 415.646.4470: For free interpretation services, please submit your request 48 hours in advance of meeting. / Para servicios de interpretación gratuitos, por favor haga su petición 48 horas antes de la reunión. / 如果需要免費口語翻譯,請於會議之前48小時提出要求。 / Para sa libreng serbisyo sa interpretasyon, kailangan mag-request 48 oras bago ang miting. / Đối với dịch vụ thông dịch miễn phí, vui lòng gửi yêu cầu của bạn 48 giờ trước cuộc họp. / Для бесплатных услуг устного перевода просьба представить ваш запрос за 48 часов до начала собрания. / Pour les services d'interprétation gratuits, veuillez soumettre votre demande 48 heures avant la réunion. / 무료 통역 서비스를 원하시면 회의 48 시간 전에 귀하의 요청을 제출하십시오. / 無料通訳サービスをご希望の場合は、会議の48時間前までにリクエストを提出してください。

 

 

Información Presupuestario

Información de contacto (Contact Information)
415.646.2299