FINAL UPDATE: Delay at Duboce and Church has cleared. IB #NJudah resuming service. https://t.co/8JTk3AMdPW (More: 22 in last 48 hours)

Plan de Pago - Payment Plan

SFMTA.com/PaymentPlan

SFMTA’s plan de pago ofrece a los clientes la opción de inscribir infracciones de tránsito y citación de estacionamiento en un plan de pago mensual. Los clientes que se inscriben deben hacer pagos mensuales mínimos basados ​​en el monto total registrado. Si no se realizan los pagos mensuales mínimos y no se completa el plan antes de la fecha de finalización, se cancelarán el plan y se agregarán penalizaciones a las citas vencidas.

Los planes de pago no están disponibles para las citas de los vehículos que están actualmente arrancados o remolcados. Sin citación, reinscripción, extensiones de contrato, o se otorgarán revisiones.

Busque información sobre citas y vehículos en línea.

Cómo Inscribirse

Si se inscribe en un plan de pago de bajos ingresos, también debe incluir:

Una copia de elegibilidad. Formularios aceptables enumerados al final de esta página
Una copia de una identificación con foto válida
Solicitud de correo y tarifa de inscripción a:
SFMTA - Attn: Plan de pago
11 South Van Ness Ave
San Francisco, CA 94103

Nota: Tarifa administrativa no reembolsable debido a SFMTA al inscribirse.

Plan de Pago    
Solicitud de plan de pago para personas de bajos ingresos

Plan de Pago Estándar- $25 al Momento de Registrarse

Los clientes pueden inscribir un máximo de dos planes de pago y un máximo de $ 1,000 en multas y sanciones por año calendario.
El cronograma de finalización y las cantidades mensuales mínimas adeudadas se basan en el monto total inscrito en un plan de pago.

Cantidad Inscrita Plazo Para Cumplir Pago Mensual Mínimo
$50-$500 12 semanas $25
$501+ 16 semanas $50

 

Plan de Pago de Bajos Ingresos- $5 al Momento de Registrarse

No hay límite para la cantidad de planes de pago o las cantidades totales de multa para los Planes de Pago de Bajos Ingresos. Los clientes deben pagar la tarifa de inscripción de $ 5 por cada contrato y no pueden agregar citas a los contratos ya establecidos.
Las penalidades atrasadas se eliminan al momento de la inscripción, pero se restablecerán si el plan no se completa.
 

El cronograma de finalización y las cantidades mensuales mínimas adeudadas se basan en el monto total inscrito en un plan de pago.

Cantidad Inscrita Plazo Para Cumplir Pago Mensual Mínimo
Hasta $500 24 meses $25
$501 or more 24 meses $50

 

Plan de Pago de Bajos Ingresos Requisito de Ingresos

Los clientes que se inscriban en el plan de pago de bajos ingresos deben tener los siguientes límites de ingreso familiar o estar por debajo de ellos.

TAMAÑO DEL HOGAR 1 2 3 4 5 6
INGRESOS ANUALES $25,520 $34,480 $43,440 $52,400 $61,360 $70,320

 Agregue $ 8,960 por cada miembro adicional del hogar por encima de los seis.

Prueba de Ingreso

If you are in possession of a current Lifeline, Medi-Cal, EBT card, WIC benefits app on your phone, unemployment benefits, or a benefits letter from the Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH) then please provide that card when applying.

Si no tiene uno de los beneficios enumerados anteriormente, siga las instrucciones que figuran en el Formulario de verificación de ingresos.

Formulario de Verificación de Ingresos

Cómo hacer pago

Los pagos mínimos mensuales vencen a más tardar el 15 de cada mes. El mínimo mensual es un monto de pago sugerido. El monto total adeudado debe pagarse ANTES DE LA FECHA DE VENCIMIENTO.

Se necesitan hasta tres días para que su plan de pago sea visible en el sitio web de pago.

En línea

En Persona: La Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos está abierta de lunes a viernes (excepto feriados legales) de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. con el último cliente sin cita aceptado a las 4:00 p.m. Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos, Ayuntamiento - Sala 140, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place. San Francisco, CA 94102

Por correo: Envíe cheque o giro postal pagadero a: San Francisco Tax Collector, P.O. Box 7027, San Francisco, CA 94120-7027. Para evitar demoras en el procesamiento de su pago, incluya su plan de pago, número de citación o placa.