Lake Street Design Engineering Public Hearing - June 13, 2022 Project Update
Please join us for a Virtual Engineering Public Hearing on the Lake Street Project design.
The SFMTA’s Livable Streets team has launched a Virtual Engineering Public Hearing for the Lake Street Design. This Engineering Public Hearing will provide an opportunity for stakeholders to view and comment on the draft design for the future of Lake Street.
The Engineering Public Hearing will take place from June 13, 2022, at 9:30 am through June 24, 2022 at 11:30 pm. You can access the Virtual Engineering Public Hearing anytime on the event web page during this two-week period.
Access the Virtual Engineering Public Hearing
The Lake Street project has undergone an extended, thorough community outreach process that has informed a draft design for Lake Street that prioritizes traffic calming (stop signs and speed humps) and diversion at key intersections. This draft design addresses community support for clearer guidelines around street usage, a focus on safety, and maintaining traffic volumes and speeds.
Note: The design presented in this Engineering Public Hearing is a draft, and subject to refinement following public comment and interagency review.
If you have any questions about how to participate in the Virtual Engineering Public Hearing, contact us at LakeStreet@sfmta.com.
請加入我們，參加關於 Lake Street 專案設計的虛擬工程公聽會。
SFMTA 的宜居街道 (Livable Streets) 團隊為 Lake Street 設計發起虛擬工程公眾聽證會。本次工程公聽會讓利益相關者有機會查看 Lake Street 的未來設計並發表評論意見。
工程公聽會將於 2022 年 6 月 13 日上午 9:30 至 2022 年 6 月 24 日晚上 11:30 舉行。這兩週之內，您可以隨時在活動網頁上存取虛擬工程公聽會。
Lake Street 專案經過廣泛、徹底的社區對外宣傳流程，為 Lake Street 的設計提案提供參考意見和依據，本設計優先考慮交通穩靜化（停車標誌和減速丘）和關鍵十字路口的分流問題。本設計旨在因應社區對制定更明確的指導方針的支持，涵蓋街道使用狀況、關注交通安全以及維持車流量和車輛行駛速度等多方面議題。
此設計只是草案，可能會根據回饋意見進行修改。
如果您對於如何參與虛擬工程公聽會有任何疑問，請寄送電子郵件至 LakeStreet@sfmta.com 與我們聯絡。
Приглашаем вас принять участие в виртуальной общественной экспертизе по проекту Lake Street Project.
Командой инициативы Livable Streets управления SFMTA организована виртуальная общественная экспертиза по проекту Lake Street Project. В рамках общественной экспертизы заинтересованным сторонам предоставляется возможность ознакомиться с проектом Lake Street Project и, при желании, поделиться о нем своим мнением.
Общественная экспертиза будет проходить с 13 июня 2022 года (с 9:30) по 24 июня 2022 года (до 23:30). Принять участие в виртуальной общественной экспертизе вы можете в любое время на протяжении двух недель через веб-страницу мероприятия.
Виртуальная общественная экспертиза по проекту Lake Street Project
В рамках проекта Lake Street Project был предпринят комплекс мер по взаимодействию с общественностью: в частности, была предоставлена информация о предложенном варианте проекта, в котором приоритетное внимание уделяется снижению интенсивности движения (при помощи стоп-знаков и лежачих полицейских) и оборудованию диверторов на ключевых перекрестках. Проект направлен на оказание поддержки местных жителей и посетителей улицы за счет регулирования ее загруженности с обеспечением безопасности, а также необходимой скорости и интенсивности движения.
Настоящий проект не является окончательным: в зависимости от полученных отзывов в него могут вноситься изменения.
Если у вас возникли какие-либо вопросы относительно того, как принять участие в виртуальной общественной экспертизе, свяжитесь с нами по адресу LakeStreet@sfmta.com.