Kỷ Niệm 150 Năm Cáp Treo

Chia sẻ bài viết này:
November Fire Recordings đang chiếu phim tài liệu của họ, "San Francisco Cable Cars" với hai suất chiếu tại Nhà hát 4 sao tại San Francisco vào Chủ nhật, ngày 18 tháng 4 (00:7 và 00:XNUMX).

Tháng 2023 năm 2023-Tháng XNUMX năm XNUMX

Tiếng chuông đặc biệt, nội thất bằng gỗ cổ điển và khung cảnh ngoạn mục của thành phố khiến việc đi cáp treo trở thành một trải nghiệm tinh túy của San Francisco.

Được giới thiệu lần đầu tiên tại San Francisco vào ngày 2 tháng 1873 năm XNUMX bởi Andrew Smith Hallidie, một kỹ sư và nhà phát minh gốc Scotland, sự ra đời của cáp treo đã cách mạng hóa giao thông đô thị như một phương tiện thực tế để vượt qua những ngọn đồi dốc. Những tuyến cáp treo đầu tiên này đã thành công ngay lập tức và đóng một vai trò quan trọng trong sự tăng trưởng và phát triển của San Francisco.

Ý nghĩa lịch sử của cáp treo không chỉ nằm ở kỹ thuật đổi mới mà còn ở sự tồn tại lâu dài và khả năng phục hồi của chúng. Qua nhiều năm, cáp treo vẫn sống sót sau động đất, hỏa hoạn và những thách thức khác, tượng trưng cho khả năng vượt qua nghịch cảnh của San Francisco.

Thông tin về giá vé Hop On/Hop Off $5 (1/30 – XNUMX/XNUMX)
Chúng tôi đang kỷ niệm tuyến cáp treo lâu đời nhất còn tồn tại của Muni với tấm vé đặc biệt trị giá $5 cả ngày chỉ dành cho tuyến California bắt đầu từ ngày 1 tháng 2023 và kéo dài đến cuối năm XNUMX. Có sẵn qua MuniMobile, tấm thẻ này sẽ cho phép người lái lên xuống ở bất cứ đâu trên đường tuyến California cả ngày mà không phải trả thêm tiền vé.   

Chúng tôi cũng cung cấp một $13 cả ngày, vé toàn Muni, cho phép truy cập không giới hạn vào tất cả các dịch vụ của Muni, bao gồm cả ba tuyến cáp treo, xe điện lịch sử F-line trên Phố Market và bờ sông, cùng với tất cả các chuyến tàu Muni Metro và tất cả các tuyến xe buýt Muni.

Đổi mới thành biểu tượng: Triển lãm 150 năm cáp treo
Một sự hợp tác giữa các SFMTA và Thư viện Công cộng San Francisco, “Đổi mới biểu tượng: 150 năm cáp treo” là một cuộc hành trình trực quan xuyên thời gian làm sống lại lịch sử 150 năm đáng kinh ngạc của những tuyến cáp treo được yêu thích ở San Francisco. Kết hợp các bức ảnh lịch sử, tài liệu gốc và những phù du độc đáo từ Trung tâm lịch sử San FranciscoSFMTA Lưu trữ ảnh, triển lãm này thể hiện tinh thần, sự khéo léo và sức quyến rũ vượt thời gian của một biểu tượng thành phố.

Thực hiện hành trình ảo xuyên suốt lịch sử cáp treo

Để biết thêm thông tin về các sự kiện toàn thành phố, hãy truy cập Cáp treo SF, một nỗ lực hợp tác được tổ chức bởi Đường sắt Market Street và Cơ quan Giao thông Thành phố San Francisco, với sự tham gia của Hiệp hội Thương gia Phố Tàu, Hiệp hội Lịch sử Trung Quốc Hoa Kỳ, Hiệp hội Thương mại SF Downtown, Hiệp hội Thương gia Bến cảng Fisherman, Friends of the Cable Car Museum, Pier39, San Francisco Phòng Thương mại, Hướng dẫn Thành phố San Francisco, Hiệp hội Lịch sử San Francisco, Thư viện Công cộng San Francisco, SF Travel, SF Heritage và Union Square Alliance.

Dịch vụ cáp treo đặc biệt: 

  • Hàng ngày, 7 giờ sáng đến 11 giờ tối: Leo “nửa đường tới các vì sao” gần như bất cứ lúc nào trên Powell Hyde, Powell-Mason, hoặc là Đường California Dòng. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 5, có một loại vé đặc biệt $XNUMX cả ngày, lên/xuống cho Tuyến California Street. Hãy ghé thăm một ki-ốt hoặc sử dụng Ứng dụng MuniMobile để mua tấm vé đặc biệt này. 
  • Thứ Bảy, ngày 17 tháng 28 - ngày 11 tháng 15, 7:XNUMX sáng đến XNUMX giờ tối: Đi Cáp treo 19, cáp treo lớn nhất và lâu đời nhất trong đội cáp treo dọc theo tuyến đường Đường phố California. Chiếc xe này ban đầu chạy trên Phố Market từ năm 1888 đến năm 1906 và chỉ hoạt động trở lại cho các sự kiện đặc biệt sau 77 năm không hoạt động. 
  • Chủ nhật đầu tiên của mỗi tháng, ngày 2 tháng 29 - ngày 10 tháng 30, 7:XNUMX sáng đến XNUMX giờ tối: Đi Cáp treo 1891 42 dọc theo một phần tuyến đường ban đầu lên và xuống đồi Hyde Street. Chiếc xe này đã được khôi phục lại diện mạo năm 1906, bao gồm cả các chi tiết vàng lá được dát bằng tay. Nó đã không còn hoạt động thường xuyên kể từ năm 1954.

Tìm hiểu thêm: 

  • Thư viện công cộng chính của SF: Đến chi nhánh chính để tìm hiểu sách dành cho cả trẻ em và người lớn với gần 30 đầu sách có sẵn để mua hoặc nghiên cứu tại thư viện. Hãy ghé thăm Trung tâm Lịch sử San Francisco để khám phá nhiều hơn về cáp treo của chúng tôi từ các mẩu báo, ảnh và bản đồ. 
  • SFMTA Lưu trữ ảnh: Hãy dành chút thời gian tại kho lưu trữ ảnh ảo của chúng tôi, nơi có hàng nghìn bức ảnh lịch sử ghi lại trực tuyến lịch sử giao thông công cộng của thành phố chúng tôi. 
  • Bảo tàng đường sắt San Francisco: Mở cửa từ Thứ Ba đến Thứ Bảy, từ trưa đến 5 giờ chiều tại 77 Steuart Street (giữa Market và Mission). Bảo tàng này, do tổ chức phi lợi nhuận Market Street Railway điều hành, là nơi lý tưởng để bạn tìm hiểu về lịch sử vận ​​chuyển của San Francisco. Nằm ngay trên Tuyến F Market & Wharves
  • Bảo tàng cáp treo: Mở cửa Thứ Ba-Chủ Nhật, 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều trên đường phố Washington & Mason. Bảo tàng nằm trong nhà máy cáp treo, nơi bạn có thể nhìn thấy máy móc vận hành các toa xe từ trên xuống dưới.

Đánh dấu trang của chúng tôi trang ăn mừng (SFMTA.com/CableCars150) để tìm hiểu thêm!